11 Mart 2017

X-Men: Yaralı Kurt


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

Efsane X-Men yazarı Chris Claremont tarafından yazılmış solo bir Wolverine/Logan hikayesi ile karşınızdayız. Bu macerada Logan en ölümcül düşmanlarından biriyle savaşmak zorundandır ve şartlar Logan'ın aleyhinedir. Ancak Logan bu savaşta yalnız değildir. Kendisine ufak bir yardım eli uzanacaktır. Keyifli okumalar...

02 Mart 2017

Wolverine: Sıfır Numaralı Mahkum


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

Old Man Logan (İhtiyar Logan) çizgi romanın yaratıcısı Mark Millar yine bizi farklı bir atmosfere, farklı bir zaman dilimine sürüklüyor. Bu seferki durağımız II.Dünya Savaşı... Mark Millar bu çizgi romanda II.Dünya Savaşı'nın soğuk yüzünü Logan üzerinden bize, okuyuculara aktarıyor. Keyifli okumalar...

02 Şubat 2017

Superman: Yıllık Bir [Rebirth]


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

FLASH NOKTASI sonrası değişen DC Evreni'nde çok güçlü ve yıkıcı bir “kelebek etkisi” yaşandı. FLASH NOKTASI sonucunda gerçeklik tamamen baştan yazıldı. Bu yeni gerçeklikte efsane kahramanlar, birer acemiye dönüştü. Aralarındaki bağ zayıfladı ve silindi. Miraslar yok oldu. Yeni bir dönem başlıyor. Ve bu dönemde de yine dünyanın Çelik Adam'a ihtiyacı var ama Superman, karısı Lois Lane'le birlikte süper oğlunu yetiştirirken dünyayı koruyabilecek mi?

21 Ocak 2017

Vaiz [#17 Çıktı]


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

"Herhangi bir ana akım çizgi romandan daha fazla kan ve küfür içeriyor. Harika."
— Entertainment Weekly

"Gelmiş geçmiş en yoğun yetişkin çizgi romanı."
— Spin

"Açık ara bu türün gördüğüm en iyi örneği."
— The Guardian

"Kara mizah ve şiddet dolu yol filminin heyecan verici birleşimi... yüreği ve mizah anlayışı olan bir Katil Doğanlar."
— Details

"Tartışmasız en kanlı, en eğlenceli, en tatlı, en tuhaf kitap."
— Sci-Fi Universe

Genesis adındaki tuhaf bir ruhani güçle birleşen Teksaslı Vaiz Jesse Custer, tüm ömrünü adadığı inançların yanlış olduğunu düşünmeye başlar. Şimdi insanların her emrini yerine getirmesini sağlayan "Kelâm" gücüne sahip olarak, Custer ülke boyunca şiddet dolu ve curcunalı bir yolculuğa çıkar. Yanına silahlı kız arkadaşı Tulip'i ve sağlam içici İrlandalı vampir Cassidy'yi alan vaiz, Amerika'yı keşfi sırasında tanık olduğu gaddarlıklar ve olmadık badirelerle, hem insanlığa hem de Tanrı'ya olan inancını yitirir.

07 Ocak 2017

Çevirmen İlanı


Merhabalar arkadaşlar uzun süredir ekibe katılım ilanı yayımlamıyorduk. Yeni yılda artık zamanıdır deyip çevirmen ilanı yayınlamaya karar verdik. Bu ilan kapsamında ekibe katılmak isteyen arkadaşlardan öncelikle şunları beklemiyoruz;

27 Aralık 2016

TÜRKÇİZGİ 2016 YILININ EN İYİLERİ


Geride bırakmak üzere olduğumuz 2016 yılına dair kendi beğenilerimiz doğrultusunda çizgi roman janrası altında bir en iyiler listesi hazırladık. Sizler de dilerseniz belirlemiş olduğumuz kategoriler doğrultusunda kendi en iyiler listenizi buradan veya sizlerle muhabbet ettiğimiz Discord platformundan paylaşabilirsiniz.

18 Aralık 2016

Lex Luthor: Çelik Adam Özel Cilt [Tamamlandı]


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

Superman, insanların önüne çıktığından beri ona pek çok şey dendi, doğruluk, adalet ve Amerikan değerlerinin savunucusu hatta dünyanın en büyük izcisi. Kendini o kadar insan gibi gösteriyor ki neredeyse herkese bizden biri olmadığını unutturdu. Neredeyse.

Bir tek Lex Luthor, Superman’e karşı duruyor ve onun gerçek yüzünü açığa çıkarmak istiyor: bütün insanlığa karşı büyük bir tehdit. Luthor hayatı boyunca üzerinde çalıştığı görevinin sonunu getirmeye, Superman’i dizleri üzerine çökertmeye hiç bu kadar yakın olmamıştı…

JOKER’in ardındaki büyük beğeni kazanan ekip, Eisner Ödüllü yazar Brian Azzarello ve çizer Lee Bermejo, Metropolis’in gerçek hayırseveri ve tek umudu olan Lex Luthor’un dehasının derinliklerine inen, cesur bir hikâyeyle karşımıza çıkıyorlar.

08 Aralık 2016

Flash: İki Dünyanın Flash'ı


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

En meşhur çizgi romanlardan biri olan İki Dünyanın Flash'ı (Flash of Two Worlds) hikâyesi, bizlere çoklu evren kavramını sunan kült bir Gümüş Çağ eseridir. "Yeni" Flash, Barry Allen, kazara paralel evrene gider ve Altın Çağ'daki "eski" Flash, Jay Garrick'le bir araya gelir. Bu hikâyede iki kızıl hızcı, Altın Çağ'daki Flash'ın düşmanları olan Düşünür (Thinker), Kemancı (Fiddler) ve Gölge (Shade) isimli kötülere karşı işbirliği yaparlar.

16 Kasım 2016

Superman: Her Şeyi Olan Adam


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

Kült eser Watchmen'in yaratıcıları, yazar Alan Moore ve çizer Dave Gibbons, bu eserlerini yayınlamadan bir sene evvel, ''Her şeyi olan bir adama nasıl bir hediye alırdınız?'' temalı, ilk bakışta basit gibi görünen bir konudan Kal-El'in iç dünyasına yolculuk yaptığımız bir hikaye ortaya koydular. Ve çok geçmeden bu eser de kült çizgi romanlar arasındaki yerini aldı. Keyifli okumalar...

03 Ekim 2016

Superman: Geleceğin Bedeli Nedir? [Özel Cilt]


Çeviri: Ferio Balonlama: Ryu Hayabusa

''Her şey bir flash çakmasıyla değişecek! ''FLASHNOKTASI sonrası değişen DC Evreni'nde çok güçlü ve yıkıcı bir “kelebek etkisi” yaşandı. FLASH NOKTASI sonucunda gerçeklik tamamen baştan yazıldı. Peki değişen zaman çizelgesi Çelik Adam'ı nasıl etkiledi? Bu değişimin ilk kısmını anlatan ''Geleceğin Bedeli Nedir?'' hikayesini sizlere sunuyoruz. Keyifli okumalar...